Web de Lenguas Extranjeras del IES Viera y Clavijo

¡HA LLEGADO NUESTRO TURNO! Como han podido ver en el post anterior, fuimos retados por nuestros amigos y amigas de Lanzarote y cumplimos nuestro reto. Pero… ha llegado la hora de mostrarles cómo lo hacemos aquí. Ahí van nuestros retos. ¿Serán capaces de llevarlos a cabo? Habrá que esperar para verlo. ¿Y tú? ¿Te pica la curiosidad? ¿Te atreves? Pues dale al PLAY.

Y continúa la aventura entre islas a distancia, por fin nos hemos visto en vídeo y DE QUÉ MANERA! Si hacemos recuento… nuestro primer contacto fue por carta, luego por audio y finalmente, por vídeo. ¿Y cómo lo hemos hecho? Pues nada más y nada menos que RETÁNDONOS. ¡SÍ! Lo que lees. Nuestros amigos y amigas de Lanzarote han comenzado la batalla y nos han lanzado unos retos para comprobar nuestras habilidades y … no se nos ha dado tan mal ¡eh! ¿Quieren ver el resultado? Adelante vídeo ^^

¡Qué ilusión! ¡Qué nervios! Por fin, HAN LLEGADO… Por segunda vez en este curso, nuestro alumnado recibe su tan esperada carta vía postal de sus amigos y amigas de Günzburg. Poco a poco comienzan a forjarse relaciones de amistad y respeto entre culturas. Compartiendo en la distancia, conseguimos cumplir nuestros objetivos. Si es que nunca antes fue tan fácil llegar a viajar sin coger el avión. ¡Aquí les dejamos una muestra del trabajo realizado! ¡Que lo disfruten!

El Departamento de francés del IES Viera y Clavijo ha realizado dos actividades con motivo del día Internacional de la Mujer. Por un lado, hemos trabajado la figura de la cantante Yseult, reciente Victoire de la Musique a la mejor cantante revelación del año 2021 y, por otro, hemos realizado un vídeo con fotografías de alumnas, profesoras y personal no docente femenino del centro inspirándonos en la canción Mesdames del cantante de slam Grand Corps Malade. Elegimos a la cantante Yseult por su discurso inspirador durante la recogida de su Victoire y la canción de Grand Corps Malade, Mesdames, por la belleza de su música y la fuerza de sus palabras. Ambas actividades han pretendido…

Como ya saben, comenzamos nuestro intercambio con el IES Las Maretas como en el siglo pasado, con CARTAS. Sin embargo, continuamos con el proceso haciéndolo cada vez más interesante. Nuestros alumnos y alumnas ya conocieron a sus amigos y amigas por carta y pudieron ver cómo se expresan de forma escrita y cómo es su caligrafía. Ahora volvemos a nuestro siglo y le damos paso a los AUDIOS. La contestación a las cartas se ha transformado en un audio de voz, donde podrán conocer la voz de sus penpals ¿A que resulta emocionante? Les dejamos una muestra del trabajo realizado. ¡A por los auriculares!

Debido a la situación vivida el curso pasado, no pudimos celebrar la ceremonia de los cortos del IES Viera y Clavijo como cada año. Sin embargo, surgió una alternativa que triunfó muchísimo y fue la votación virtual. A través de ella, los cortos de nuestros estudiantes pudieron llegar no solo al alumnado y al profesorado, sino que sus familias también pudieron disfrutar de ellos. Así mismo, de los catorce vídeos presentados en los diferentes idiomas, destacó el corto ganador, titulado “Love of Maid” con un resultado total de 174 votos, diferenciándose del segundo, llamado “Dirty Dishes” con 56 votos y del tercero, “What a beginning of school” con 19 votos.…

Nuestro alumnado de 2º de Bachillerato de Alemán como segunda lengua extranjera ha participado en la lectura de poemas alemanes infantiles, típicos de Navidad. ¿Te animas a escucharlos? Frohe Weihnachten! Lieber, guter Weihnachtsmann Lieber, guter WeihnachtsmannSchau mich nicht so böse an.Stecke deine Rute ein,Ich will auch immer artig sein Traducción: Querido, buen Santa ClausNo me mires tan enojado. Guarda tu vara, yo también quiero ser bueno siempre Das schönste Fest Wird es dunkel vor dem Haus (x2),kommt zu uns der Nikolaus.Hat uns etwas mitgebracht,schöner als wir ja gedacht.Steht der Baum im Lichterschein,gehen wir zu Tür hinein.Weihnacht, Weihnacht – es ist wahr, ist das schönste Fest im Jahr. Traducción: Cuando oscurece frente a la…

Como cada año desde que empezamos nuestra andadura con este proyecto, volvemos a contactar con nuestro querido centro Dossenberger, en Günzburg, Alemania, que ya es parte de la familia escolar. Debido a la situación que estamos viviendo este curso, este año no podremos realizar el intercambio físicamente, pero sí lo haremos de una forma virtual. Si es que… cuando una puerta se cierra, se abre una ventana; y nosotros hemos decidido cruzarla. Todo comienza con el esperado intercambio postal que tan expectantes y motivados mantienen al alumnado de alemán. Tras ello, el alumnado continúa intercambiando conocimientos en español y alemán, aprendiendo sobre su cultura, su estilo de vida y forjando…

¿Y qué tal si volvemos al pasado y cogemos nuestra pluma y comenzamos a escribir a puño y letra? ¿Y qué tal si conocemos a gente nueva de una forma diferente a lo que estamos acostumbrados hoy en día? ¿Y qué tal si además lo hacemos en inglés? ¡Pues dicho y hecho! El alumnado de 1º Bachillerato C, G y K ha comenzado un intercambio de cartas en inglés con el instituto público de educación secundaria obligatoria Las Maretas de Arrecife, en la isla de Lanzarote. Nosotros enviamos la primera carta y por fin, hemos obtenido la esperada respuesta. ¡QUÉ ILUSIÓN! Esto no acaba aquí. ¡Seguiremos en contacto! ¡Un millón…

Como cada año, no podía faltar nuestro concurso de postales navideñas. ¡Qué ilusión! Nuestro alumnado de secundaria nos mostró toda su creatividad y originalidad plasmada en una postal en alemán, francés o inglés. La única novedad es que este año hemos sido nosotras, las profesoras, quiénes votamos las tres mejores postales. A continuación, les enseñamos los carteles con las instrucciones que fueron colgados en las paredes de nuestro centro para animarlos a participar. Y así fue, el resultado fue muy satisfactorio y una vez más disfrutamos de la capacidad artística que tienen estos chicos y chicas que tanto nos sorprenden cada año. Les dejamos una muestra de ello. ¡La votación…

El martes, 15 de diciembre nuestro alumnado de alemán de los grupo de 1º y 3º ESO y 1º y 2º Bachillerato contó con una visita muy especial. Se trata de nuestra ex-alumna Marta Pérez Muñoz de Bustillo.En septiembre de 2018, Marta empezó la carrera de Traducción e Interpretación en la Universidad de Granada, un año más tarde , se trasladó a la pequeña ciudad tirolesa de Innsbruck con una beca ERASMUS. Actualmente, sigue sus estudios en “Translationswissenschaft” en laUniversidad de Innsbruck, Austria.Marta nos contó un montón de cosas interesantes acerca de la cultura austriaca, de su vida cotidiana en Innsbruck y de sus estudios allí. Los alumnos y las…

En el día de ayer, 10 de diciembre de 2020, tuvimos la gran oportunidad de recibir por segunda vez en nuestro centro al equipo de Cinedfest. Por tercer año consecutivo, desde el proyecto de lenguas extranjeras, parte del alumnado de 1º y 2º de bachillerato, se sumerge en el mundo del cine realizando cortometrajes en inglés, francés y alemán. Así, ayer los representantes de cada grupo recibieron formación relacionada con el rodaje. Luego, grabaron y editaron unos pequeños cortos que servirán de inspiración para su trabajo final con el resto de sus compañeros. Aquí les dejamos una muestra de la jornada de ayer. ¡Que la disfruten! Tras la clase teórico-práctica, estos…

Junto con el proyecto de igualdad de nuestro centro, el que ha realizado una gran labor en este día, entre otros, hemos querido aportar nuestro granito de arena a esta lucha contra la violencia. Se han dotado las aulas y el centro de carteles y mensajes que animan a parar este hecho social que lamentablemente sigue teniendo minutos en las noticias. Se ha trabajado el tema en las diferentes materias en el aula y en distintos idiomas. Además, hemos querido participar en la radio VIERA FM recitando uno de los poemas de la autora Wadia Samadi. Nadia Samadi es una escritora freelance que lucha a favor de los derechos de la mujer…